Лазила в электронном каталоге Вернадки. Вот чего нашла
Болдирева Анжела Євгеніївна. Мовні засоби створення гумористичного ефекту: лінгвокогнітивний аспект (на матеріалі романів П.Г.Вудхауза): автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / Одеський національний ун-т ім. І.І.Мечникова. — О., 2007. — 24с.
Про Дживса и Вустера небось? :)